Prisimenu, kaip prieš kelerius metus draugas pasakojo apie savo svajonę sukurti internetinę parduotuvę, kurioje galėtų parduoti ne tik knygas, bet ir vietinių menininkų darbus, muzikos albumus, net teatrų bilietus. Tada
Kategorija: Servisas
Kaip automatinis internetinis teksto vertėjas gali padėti lietuviams suprasti lenkų kultūrą ir istorines žinias
Kodėl lenkų kultūra ir istorija yra svarbi lietuviams Lietuva ir Lenkija dalijasi viena iš ilgiausių ir sudėtingiausių bendros istorijos puslapių Europoje. Abidvi šalys šimtmečius gyveno po vienu stogu – Abiejų
Tarptautinė kelionė namo: Palaikų pervežimo iš užsienio procedūros ir kultūriniai aspektai
Paskutinė kelionė svetimoje žemėje Mirtis visada ateina netikėtai, net kai jos laukiama. Tačiau kai ji užklumpa toli nuo namų, svetimoje šalyje, kur kalba nesuprantama, o papročiai kitokie, netektis tampa dar
Kaip pasirinkti internetinį vertėją, kad išverstas tekstas neprarastų lenkiškos kalbos niuansų
Kiekvienas, kas nors kartą bandė versti tekstą iš lenkų kalbos, greitai pastebi vieną dalyką – lenkų kalba pilna niuansų, kuriuos mašininis vertimas dažnai tiesiog „nuslysta” pro šalį. Deminutyvai, keiksmažodžių atspalviai,
Kaip automatinis internetinis teksto vertėjas gali padėti geriau suprasti lenkų kultūrą ir tradicijas
Kalba kaip vartai į svetimą pasaulį Yra kažkas keisto ir kartu nuostabaus tame, kai sėdi prie kompiuterio ir bandai perskaityti lenkišką receptą, kurį tavo draugė atsiuntė iš Varšuvos. Žodžiai atrodo